Marcel Štefančič Jr, Mladina, prevela Sanda Dukić
06.12.2010.
WikiLeaks je razotkrio tajne depeše američkih ambasada eksplozivnog sadržaja, ali - zar nismo sve to već negdje čuli? Piše Marcel Štefančič
Ivan Iveković, Kairo
29.11.2010.
Kao državni entitet, Emirat Transjordana stvoren je voljom velikih sila po ishodu Prvoga svjetskoga rata, konkretno Velike Britanije. Izmislio ga je 1921. tadašnji britanski sekretar za kolonije, Winston Churchill, u vrijeme svog kratkog boravka na Bliskom istoku, izdvojivši oblasti istočno od rijeke Jordan iz Jeruzalemskog sandžaka.
Ivan Iveković, Kairo
19.11.2010.
Ishod nadolazećih egipatskih parlamentarnih igara već je unaprijed poznat - vladajuća Nacionalna demokratska stranka ponovo će potvrditi svoj primat jer raspolaže svim mehanizmima koji joj to garantiraju.
Robert Faber
18.11.2010.
Budućnost svjetske opskrbe ugljenom izgleda puno lošije nego što se u javnosti želi prikazati, a vrhunac svjetske proizvodnje tog energenta vjerojatno nije jako daleko. To je dobra vijest za klimu i ljudski opstanak na planetu, ali loša vijest za neoliberalne dogmatike i njihovu neodrživu ekonomiju.
Ivan Iveković
11.11.2010.
Dilma Rousseff naslijedila je Luiza Inacija Lulu da Silvu na čelu Brazila i preuzima kormilo zemlje u usponu. U prilog će joj ići prihodi od nafte, čija će komercijalna eksploatacija već počela, ali će se zahutkati u vrijeme njezina četverogodišnjeg mandata.
Ivo Škorić, Vermont
05.11.2010.
Fantastično je licemjerno od Pavića, koji se jako lijepo snašao u životu, a motiku je pri tom samo na fotografijama vidio, da brani nekakav američki ethos udarničkog rada i poduzetništva, koji postoji još samo u republikanskoj političkoj propagandi!
Ivan Iveković, Kairo
25.10.2010.
Glavna prepreka Turske na putu ka Europi jest demokratski deficit njezina pravno-političkog sustava, koji je tek djelomično popravljen nedavnim referendumom. Ključna su pitanja odnosa AKP-ove vlade i vojnog establishmenta; tu je zatim problem samo djelomično reformiranog sudskog sustava, kao i pitanje Kurda i vjerskih manjina.
Ivan Iveković, Kairo
01.10.2010.
Pristrani i površni komentatori prikazuju političke borbe u Turskoj kao sukob "kemalističko-sekularnih" snaga sa "islamistima". Recepa Erdogana optužuju za pokušaj stvaranja "islamskg kalifata" zasnovanog na šerijatskom pravu. Crno-bijelo tumačenje tekućih turskih prepucavanja iskrivljuje stvarnu suštinu unutarturskog sukoba.
Robert Faber
14.09.2010.
HE Lešće, kapitalna hrvatska energetska investicija, neposredno nakon puštanja u pogon zaustavila se zbog kvara. Primjer Asuanske brane na Nilu pokazuje da smo još dobro prošli: uništena poljoprivreda i kulturne znamenitosti, zarazne bolesti, prisilna preseljenja, ugroženo ribarstvo, politički sukobi sa susjedima...
Marcel Štefančič, Jr., Mladina, prevela Sanda Dukić
23.08.2010.
Marcel Štefančič Jr. pita: Što je pandan vojničkim samoubojstvima u realnom sektoru? Zar nisu pandan upravo samoubilački pokolji na radnom mjestu?